搜索

[3572] 2017-02-23_美国《联邦政府网络与关键性基础设施网络安全强化》行政令修订草案中文版

文档创建者：s7ckTeam
浏览次数：7
最后更新：2025-01-16
2017-02-23_美国《联邦政府网络与关键性基础设施网络安全强化》行政令修订草案中文版 美 国 《 联 邦 政 府 网 络 与 关 键 性 基 础 设 施 网 络 安 全 强 化 》 行 政 令 修 订 草 案 中 文 版 原 创   E 安 全   E 安 全   2 0 1 7 - 0 2 - 2 3 E 安 全 2 月 2 2 日 文   全 球 网 络 安 全 新 传 媒 E 安 全 曾 于 1 月 2 9 日 报 到 了 《 美 国 总 统 特 朗 普 将 发 布 一 项 为 期 6 0 天 的 国 家 网 络 安 全 状 况 报 告 》 的 资 讯 。 本 来 预 计 ， 特 朗 普 会 在 1 月 3 1 日 签 署 网 络 安 全 行 政 令 。 为 此 ， 白 宫 当 天 还 召 开 了 一 系 列 会 议 ， 并 预 计 当 天 下 午 晚 些 时 候 会 在 美 国 总 统 办 公 室 签 署 这 项 行 政 令 ， 但 是 ， 最 后 一 刻 ， 在 没 有 任 何 解 释 的 情 况 下 ， 签 署 决 定 取 消 。 安 全 专 家 猜 测 ， 特 朗 普 政 府 推 迟 发 布 网 络 安 全 政 策 可 能 与 科 技 公 司 对 H 1 B 签 证 （ E 安 全 注 ： 美 国 签 证 的 一 种 ， 指 ： 特 殊 专 业 人 员 / 临 时 工 作 签 证 ， 发 放 给 美 国 公 司 雇 佣 的 外 国 籍 有 专 业 技 能 的 员 工 ， 属 于 非 移 民 签 证 的 一 种 。 持 有 H 1 B 签 证 者 可 以 在 美 国 工 作 三 年 ， 然 后 可 以 再 延 长 三 年 ， 6 年 期 满 后 如 果 签 证 持 有 者 的 身 份 还 没 有 转 化 ， 就 必 须 离 开 美 国 。 ） 的 争 议 有 关 。 推 迟 发 布 还 可 能 与 幕 后 游 说 有 关 ， 或 班 农 在 命 令 签 发 之 前 未 告 知 特 朗 普 而 修 改 国 家 安 全 委 员 会 命 令 ， 特 朗 普 为 此 倍 感 愤 怒 ， 因 此 特 朗 普 推 迟 签 署 所 有 后 续 命 令 。 据 传 ， 特 朗 普 下 令 所 有 新 行 政 命 令 要 经 过 扩 展 程 序 寻 求 更 多 政 府 部 门 为 此 献 计 献 策 。 似 乎 正 因 为 如 此 ， 网 络 安 全 行 政 令 要 求 其 它 部 门 给 予 更 多 想 法 ， 最 终 形 成 了 篇 幅 冗 长 的 文 档 ， 看 起 来 这 份 行 政 令 是 抱 着 不 确 定 性 结 果 在 增 加 工 作 量 。 以 下 是 E 安 全 译 制 的 这 份 行 政 令 修 订 草 案 的 中 文 版 ， 如 以 下 翻 译 内 容 有 错 漏 ， 请 与 我 们 联 系 获 取 奖 励 。 《 联 邦 政 府 网 络 与 关 键 性 基 础 设 施 网 络 安 全 强 化 》 行 政 令 草 案 《 联 邦 政 府 网 络 与 关 键 性 基 础 设 施 网 络 安 全 强 化 》 行 政 令 草 案 根 据 美 利 坚 合 众 国 宪 法 及 各 项 法 律 赋 予 特 朗 普 作 为 美 国 国 家 总 统 的 权 力 ， 现 发 布 以 下 行 政 令 ： 第 一 节 第 一 节   联 邦 政 府 网 络 安 全 联 邦 政 府 网 络 安 全   ( a )     政 策 。 政 策 。 联 邦 政 府 各 行 政 部 门 代 表 美 国 人 民 运 营 自 身 网 络 。 这 些 网 络 与 其 上 所 承 载 之 数 据 应 由 美 国 政 府 尽 可 能 负 责 并 加 以 保 护 。 总 统 应 负 责 保 证 各 级 政 府 及 机 构 行 政 负 责 人 （ 即 机 构 负 责 人 ） 对 其 相 关 业 务 风 险 加 以 管 理 。 另 外 ， 考 虑 到 各 机 构 负 责 人 所 制 定 的 风 险 管 理 政 策 将 对
该 行 政 机 构 的 整 体 风 险 产 生 影 响 ， 此 项 政 策 亦 将 作 为 美 国 各 级 行 政 单 元 之 网 络 风 险 管 理 依 据 。 ( b )     调 查 结 果 。 调 查 结 果 。 ( i ) 网 络 安 全 风 险 管 理 包 括 全 方 位 相 关 活 动 ， 用 以 识 别 并 保 护 信 息 及 信 息 技 术 （ 简 称 I T ） 资 产 免 受 未 授 权 访 问 及 其 它 威 胁 的 侵 扰 ， 维 护 网 络 威 胁 感 知 ， 检 测 异 常 活 动 与 事 故 对 I T 资 产 之 影 响 ， 同 时 针 对 此 类 事 故 进 行 影 响 缓 解 、 应 对 与 恢 复 。 ( i i )   行 政 机 构 长 久 以 来 一 直 使 用 过 时 且 难 以 维 护 的 I T 与 信 息 系 统 。 ( i i i ) 有 效 的 风 险 管 理 方 案 不 仅 需 要 保 护 现 有 网 络 与 数 据 ， 同 时 还 需 要 能 够 通 过 规 划 以 简 化 未 来 维 护 需 求 ， 并 以 协 调 方 式 与 适 当 的 周 期 性 实 现 改 进 与 现 代 化 转 型 。 ( i v ) 已 知 但 尚 未 得 到 解 决 的 安 全 漏 洞 已 经 成 为 各 级 行 政 部 门 与 机 构 （ 简 称 机 构 ） 面 对 的 最 高 安 全 风 险 之 一 。 已 知 安 全 漏 洞 中 包 含 已 经 超 出 供 应 商 支 持 周 期 ， 未 安 装 供 应 商 所 提 供 的 安 全 补 丁 或 者 未 能 遵 循 特 定 安 全 配 置 指 导 的 操 作 系 统 或 者 硬 件 设 备 。 ( v )   有 效 的 风 险 管 理 方 案 要 求 各 机 构 负 责 人 领 导 由 具 备 I T 、 安 全 、 预 算 、 采 购 、 法 律 、 隐 私 及 人 力 资 源 等 相 关 专 业 知 识 的 高 层 领 导 者 构 建 之 综 合 性 团 队 。 ( c )   风 险 管 理 风 险 管 理 ( i )   机 构 负 责 人 将 承 担 由 总 统 分 配 的 责 任 ， 负 责 实 施 能 够 与 非 授 权 访 问 、 使 用 、 披 露 、 破 坏 、 修 改 或 者 摧 毁 信 息 或 系 统 之 恶 意 行 为 的 危 害 程 度 相 称 的 风 险 管 理 措 施 。 美 国 总 统 亦 将 通 过 美 国 法 典 第 4 4 章 第 二 节 第 3 5 条 的 规 定 ， 根 据 信 息 安 全 管 理 流 程 以 及 相 关 策 略 、 运 营 与 预 算 流 程 对 相 关 负 责 人 进 行 责 任 追 究 。 ( i i ) 立 即 生 效 ， 各 机 构 负 责 人 应 利 用 由 国 家 标 准 与 技 术 研 究 院 （ 简 称 N I S T ） 发 布 的 关 键 性 基 础 设 施 网 络 安 全 改 进 框 架 （ 简 称 框 架 ） 或 者 任 何 后 续 文 章 ， 用 以 管 理 其 所 在 机 构 内 的 网 络 风 险 。 各 机 构 负 责 人 应 当 在 本 行 政 令 对 机 构 框 架 实 施 作 出 说 明 后 的 9 0 天 之 内 ， 向 美 国 公 共 与 预 算 管 理 办 公 室 （ 简 称 O M B ） 主 任 及 国 土 安 全 部 （ 简 称 D H S ） 部 长 提 交 风 险 管 理 报 告 。 此 份 风 险 管 理 报 告 应 当 至 少 记 录 各 机 构 负 责 人 所 采 取 的 风 险 缓 解 与 应 对 选 择 。 任 何 由 未 解 决 安 全 漏 洞 所 引 发 之 可 接 受 风 险 都 必 须 在 报 告 中 明 确 提 出 。 此 份 报 告 可 根 据 实 际 情 况 采 取 部 分 或 者 整 体 保 密 的 处 理 方 式 。 ( i i i )   根 据 美 国 法 典 第 4 4 章 第 二 节 第 3 5 条 之 规 定 ， 美 国 公 共 与 预 算 管 理 办 公 室 主 任 应 借 助 国 土 安 全 部 部 长 之 支 持 以 评 估 各 个 机 构 提 交 的 风 险 管 理 报 告 ， 并 借 此 判 断 各 对 应 机 构 负 责 人 所 作 出 之 风 险 管 理 决 策 是 否 适 合 且 适 用 于 该 行 政 机 构 所 面 临 的 网 络 风 险 （ 或 称 为 其 网 络 风 险 ‘ 测 定 ’ ） 。 ( i v )   美 国 公 共 与 预 算 管 理 办 公 室 应 配 合 国 土 安 全 部 部 长 并 借 助 来 自 商 务 部 长 及 总 务 管 理 层 的 适 当 支 持 ， 从 而 在 收 取 各 机 构 风 险 管 理 报 告 的 6 0 天 之 内 将 （ i i ） 小 节 内 的 概 述 内 容 通 过 国 土 安 全 与 反 恐 助 理 提 交 至 美 国 总 统 。 其 决 心 与 规 划 应 可 实 现 以 下 目 标 ： ( A ) 充 分 保 护 行 政 部 门 并 发 现 现 有 安 全 纰 漏 ; ( B ) 建 立 定 期 重 新 评 估 与 测 定 流 程 ; ( C ) 根 据 管 理 层 的 测 定 划 拨 对 应 行 政 机 构 实 现 风 险 管 理 所 未 满 足 之 必 需 预 算 额 度 ; ( D ) 根 据 美 国 法 典 第 4 4 章 第 二 节 第 3 5 条 及 本 份 行 政 令 澄 清 、 协 调 及 重 新 发 布 各 相 关 政 策 、 标 准 与 指 南 ;   以 及
( E )   将 上 述 政 策 、 标 准 与 指 南 与 本 框 架 进 行 协 调 。 本 行 政 令 中 所 述 之 报 告 可 根 据 需 求 进 行 全 部 或 部 分 保 密 。 ( v )   立 即 生 效 ， 此 项 政 策 旨 在 帮 助 美 国 建 立 起 一 套 更 为 现 代 化 、 更 为 安 全 且 更 具 弹 性 的 行 政 机 构 I T 架 构 。 ( A )     各 机 构 负 责 人 应 在 法 律 允 许 的 范 围 内 表 明 其 对 于 共 享 式 I T 服 务 的 采 购 偏 好 ， 具 体 包 括 电 子 邮 件 、 云 计 算 以 及 网 络 安 全 服 务 。 ( B )     负 责 政 府 部 门 间 与 技 术 措 施 的 总 统 助 理 应 协 同 向 总 统 递 交 由 商 务 部 长 、 国 土 安 全 部 长 、 管 理 与 预 算 办 公 室 主 任 以 及 总 务 局 局 长 整 理 的 关 于 联 邦 政 府 I T 现 代 化 转 型 的 报 告 。 此 份 报 告 应 在 本 项 行 政 令 发 布 的 至 多 1 5 0 天 内 完 成 ， 具 体 内 容 说 明 如 下 ： ( 1 )     全 部 政 府 机 构 单 一 或 者 多 套 统 一 网 络 架 构 过 渡 工 作 的 技 术 可 靠 性 与 成 本 效 益 及 其 时 间 表 与 里 程 碑 说 明 ， 同 时 包 含 任 何 实 施 此 过 渡 阶 段 的 法 律 、 政 策 或 者 预 算 考 量 内 容 ;   以 及 ( 2 )     所 有 政 府 机 构 在 过 渡 阶 段 内 各 共 享 I T 服 务 的 技 术 可 行 性 与 成 本 效 益 及 其 时 间 表 与 里 程 碑 说 明 ， 具 体 包 括 电 子 邮 件 、 云 服 务 以 及 网 络 安 全 服 务 ， 同 时 包 含 任 何 实 施 此 过 渡 阶 段 的 法 律 、 政 策 或 者 预 算 考 量 内 容 。 根 据 （ 1 ） 与 （ 2 ） 小 节 要 求 评 估 技 术 可 行 性 ， 此 报 告 应 考 虑 过 渡 阶 段 对 各 政 府 机 构 内 共 享 I T 服 务 的 信 息 安 全 所 造 成 的 实 际 影 响 ， 具 体 包 括 提 供 建 议 以 确 保 合 规 性 水 平 满 足 4 4   U . S . C .   3 5 5 3 所 提 出 的 政 策 与 实 践 要 求 。 各 机 构 负 责 人 应 提 供 与 其 当 前 I T 架 构 及 计 划 相 关 且 完 成 此 份 报 告 所 必 需 的 信 息 内 容 。 ( C )     在 国 家 安 全 系 统 方 面 ，   美 国 国 防 部 长 与 国 家 情 报 总 监 应 在 最 大 程 度 上 切 实 落 实 这 项 行 政 令 。 国 防 部 长 与 国 家 情 报 总 监 应 在 本 项 行 政 令 生 效 之 日 起 1 5 天 之 内 向 总 统 助 理 提 交 国 土 安 全 与 反 恐 报 告 ， 用 以 说 明 相 关 实 施 举 措 。 本 行 政 令 中 所 述 的 报 告 可 根 据 需 求 进 行 部 分 或 者 整 体 保 密 。 第 二 节 第 二 节   关 键 性 基 础 设 施 网 络 安 全 关 键 性 基 础 设 施 网 络 安 全 ( a )     政 策 政 策 。 此 项 政 策 旨 在 确 保 美 国 政 府 做 好 利 用 其 职 权 与 能 力 以 协 助 保 护 由 国 土 安 全 部 部 长 负 责 确 定 的 各 个 关 键 性 基 础 设 施 正 常 运 作 的 准 备 。 ( b )     关 键 性 基 础 设 施 支 持 关 键 性 基 础 设 施 支 持 。 根 据 2 0 1 3 年 2 月 1 2 日 第 2 1 号 总 统 行 政 令 ， 国 土 安 全 部 部 长 应 配 合 国 防 部 长 、 总 检 察 长 、 联 邦 调 查 局 局 长 、 国 家 情 报 总 局 局 长 、 对 应 具 体 部 门 负 责 人 以 及 其 他 由 国 土 安 全 部 部 长 指 定 之 机 构 负 责 人 ， 共 同 ： ( i )   根 据 2 0 1 3 年 2 月 1 2 日 发 布 之 1 3 6 3 6 号 总 统 行 政 令 （ 改 进 关 键 性 基 础 设 施 网 络 安 全 ） 第 9 节 的 内 容 ， 确 定 机 构 可 用 于 支 持 关 键 性 基 础 设 施 所 有 者 及 运 营 者 的 职 能 与 能 力 ， 从 而 应 对 一 切 可 能 对 区 域 性 或 者 国 家 性 公 众 健 康 或 安 全 、 经 济 安 全 或 者 国 家 安 全 （ 第 9 节 ） 产 生 不 良 影 响 的 高 风 险 攻 击 活 动 ; ( i i )   遵 循 第 9 节 内 容 并 提 供 适 当 投 入 ， 借 以 评 估 是 否 及 如 何 利 用 当 前 职 能 与 能 力 实 现 （ i ） 小 节 内 容 ， 从 而 支 持 风 险 管 理 举 措 并 解 决 由 此 引 发 的 各 类 障 碍 ;   以 及 ( i i i )   在 本 项 行 政 令 签 署 之 日 起 1 8 0 天 内 通 过 总 统 国 土 安 全 与 反 恐 助 理 向 总 统 递 交 一 份 经 过 适 当 保 密 的 附 件 ， 其 中 包 含 以 下 内 容 ： ( A )         根 据 本 行 政 令 所 确 定 的 职 能 与 能 力 ; ( B )         根 据 本 行 政 令 之 要 求 与 整 理 及 制 定 的 结 果 ;   以 及
( C )         用 以 更 好 支 持 第 9 节 网 络 安 全 相 关 要 求 的 调 查 结 果 与 建 议 。 ( c )     市 场 透 明 度 支 持 市 场 透 明 度 支 持 。 国 土 安 全 部 部 长 应 协 同 商 务 部 长 在 本 项 行 政 令 生 效 之 日 起 的 9 0 天 内 ， 通 过 国 土 安 全 与 反 恐 顾 问 向 总 统 递 交 一 份 报 告 ， 用 以 审 查 现 有 联 邦 政 府 政 策 与 作 法 ， 旨 在 充 分 提 升 关 键 性 基 础 设 施 实 体 所 采 用 的 网 络 风 险 管 理 实 践 的 市 场 透 明 度 ， 同 时 重 点 强 调 关 键 性 基 础 设 施 实 体 的 公 开 交 易 事 务 。 ( d )     核 心 通 信 基 础 设 施 核 心 通 信 基 础 设 施 。 商 务 部 长 应 协 同 国 土 安 全 部 长 主 导 一 项 开 放 且 透 明 实 施 流 程 ， 用 以 确 定 并 敦 促 所 有 核 心 通 信 基 础 设 施 所 有 者 、 运 营 者 及 其 他 利 益 相 关 者 对 基 础 设 施 的 恢 复 能 力 加 以 完 善 ， 旨 在 显 著 降 低 由 自 动 化 与 分 布 式 攻 击 （ 例 如 僵 尸 网 络 ） 引 发 之 安 全 威 胁 。 商 务 部 长 与 国 土 安 全 部 长 应 征 求 总 检 察 长 、 联 邦 调 查 局 局 长 、 各 具 体 部 门 机 构 负 责 人 、 核 心 通 信 基 础 设 施 所 有 者 及 运 营 商 及 其 他 与 此 类 事 务 相 关 之 利 益 相 关 者 的 建 议 与 意 见 。 在 本 项 行 政 令 生 效 之 日 起 2 4 0 天 内 ， 商 务 部 长 与 国 土 安 全 部 部 长 应 公 开 发 布 有 关 此 项 工 作 的 初 步 报 告 。 在 本 行 政 令 生 效 之 日 起 的 1 年 之 内 ， 两 位 部 长 应 和 总 统 提 交 此 份 报 告 的 最 终 版 本 。 ( e )     电 力 中 断 事 故 应 对 能 力 评 估 电 力 中 断 事 故 应 对 能 力 评 估 。 由 于 此 项 行 政 令 旨 在 提 升 关 键 性 基 础 设 施 部 门 的 安 全 性 水 平 ， 因 此 国 土 安 全 部 长 应 协 同 能 源 部 长 以 及 各 地 方 、 乡 镇 与 区 域 政 府 及 其 他 利 益 相 关 者 评 估 ： ( i )     美 国 电 力 领 域 可 能 面 对 的 严 重 网 络 事 故 之 潜 在 范 围 与 持 续 时 间 ; ( i i )     美 国 对 于 管 理 此 类 事 故 之 后 续 影 响 的 准 备 程 度 ;   以 及 ( i i i )     任 何 能 够 缓 解 此 类 事 故 后 续 影 响 的 资 产 或 能 力 所 存 在 之 差 距 或 短 缺 。 此 项 评 估 结 果 应 在 本 项 行 政 令 生 效 之 日 起 9 0 天 内 通 过 总 统 国 土 安 全 与 反 恐 助 理 提 交 至 总 统 处 ， 且 根 据 需 求 进 行 保 密 。   ( f )     国 防 作 战 能 力 与 工 业 基 础 部 门 国 防 作 战 能 力 与 工 业 基 础 部 门 。 国 防 部 长 、 国 土 安 全 部 部 长 以 及 联 邦 调 查 局 局 长 应 协 同 国 家 情 报 总 署 署 长 在 此 项 行 政 令 生 效 之 日 起 的 9 0 天 之 内 ， 通 过 总 统 国 家 安 全 事 务 助 理 及 国 土 安 全 与 反 恐 助 理 向 总 统 提 供 一 份 报 告 ， 用 以 探 讨 国 防 工 业 基 础 体 系 面 临 的 各 类 网 络 安 全 风 险 ， 具 体 包 括 美 国 军 事 平 台 、 系 统 、 网 络 与 能 力 ， 同 时 提 供 用 于 缓 解 这 些 风 险 的 相 关 建 议 。 第 三 节 第 三 节   国 家 网 络 安 全 国 家 网 络 安 全 ( a )     政 策 政 策 。 此 项 政 策 用 于 促 进 建 立 开 放 、 交 互 、 可 靠 且 安 全 的 互 联 网 体 系 ， 从 而 保 障 效 率 、 创 新 、 沟 通 与 经 济 繁 荣 ， 同 时 尊 重 隐 私 ， 防 止 干 扰 、 欺 许 与 盗 窃 等 行 为 。 ( b )     威 慑 与 保 护 威 慑 与 保 护 。 在 此 项 行 政 令 生 效 之 日 起 的 9 0 天 内 ， 美 国 国 务 卿 、 财 政 部 长 、 国 防 部 长 、 司 法 部 长 、 商 务 部 长 、 国 土 安 全 部 长 及 美 国 贸 易 代 表 应 协 同 国 家 情 报 总 监 联 合 向 总 统 提 交 一 份 国 家 性 战 略 报 告 ， 其 中 应 包 括 可 用 于 威 慑 对 手 并 更 好 保 护 美 国 人 民 免 受 利 用 网 络 技 术 破 坏 或 颠 覆 此 项 政 策 的 方 案 选 项 。 ( c )     互 联 网 自 由 与 治 理 互 联 网 自 由 与 治 理 。 互 联 网 是 支 撑 美 国 力 量 、 创 新 与 价 值 实 现 的 资 源 集 合 。 在 本 项 行 政 令 生 效 之 日 起 的 1 0 天 内 ， 美 国 国 务 卿 、 财 政 部 长 、 国 防 部 长 、 商 务 部 长 及 国 土 安 全 部 长 应 协 同 总 检 察 长 向 总 统 递 交 报 告 ， 用 以 说 明 如 何 支 持 多 方 流 程 以 确 保 互 联 网 保 有 有 价 值 、 可 靠 且 安 全 的 发 展 前 景 。 第 四 节 第 四 节   一 般 性 规 定 一 般 性 规 定 ( a )   本 项 行 政 令 中 的 任 何 条 文 不 得 被 解 释 为 危 害 性 或 者 其 它 负 面 影 响 方 向 ;
( i )     法 律 赋 予 行 政 部 门 或 机 构 ， 或 机 构 负 责 人 相 关 职 权 ;   或 者 ( i i )     公 共 管 理 与 预 算 办 公 室 在 预 算 、 管 理 或 立 法 建 议 层 面 的 职 能 。 ( b )     此 项 行 政 令 应 与 适 用 法 律 保 持 一 致 ， 并 须 符 合 适 用 性 原 则 。 ( c )     根 据 本 项 行 政 令 所 采 取 的 一 切 行 动 应 符 合 保 护 情 报 及 执 法 消 息 来 源 与 实 施 方 法 的 要 求 及 职 权 。 本 项 行 政 令 的 中 任 何 条 文 不 得 被 视 为 可 替 代 法 律 中 对 情 报 与 执 法 行 动 所 授 权 直 接 执 行 之 特 定 行 为 及 相 关 团 体 的 具 体 保 护 举 措 。 ( d )     本 项 行 政 令 并 非 旨 在 亦 不 会 为 美 国 政 府 、 各 部 门 、 机 构 或 者 职 能 实 体 、 官 员 、 雇 员 或 者 特 工 乃 至 其 他 任 何 人 员 在 法 律 或 者 其 它 等 同 层 面 提 供 任 何 实 质 性 或 者 程 序 性 权 限 或 者 特 权 。 E 安 全 对 新 草 案 要 求 提 交 的 报 告 总 结 如 下 ： 1 .   每 个 机 构 在 9 0 天 内 向 美 国 行 政 管 理 和 预 算 局 （ O f f i c e   O f   M a n a g e m e n t   A n d   B u d g e t ， O M B ） 局 长 递 交 风 险 管 理 报 告 ， 描 述 机 构 如 何 实 施 N I S T （ 美 国 国 家 标 准 技 术 研 究 所 ） 网 络 安 全 指 南 2 .   商 务 部 、 国 土 安 全 部 和 O M B 以 及 美 国 总 务 管 理 局 （ G S A ） 在 1 5 0 天 内 向 总 统 提 交 报 告 ， 汇 报 联 邦 政 府 I T 系 统 的 现 代 化 进 程 。 3 .   国 防 部 长 和 国 家 情 报 总 监 （ D N I ） 在 1 5 0 天 内 向 总 统 的 反 恐 顾 问 提 交 报 告 ， 说 明 他 们 将 如 何 构 建 加 固 的 网 络 架 构 。 4 .   D N S 在 1 8 0 天 内 向 总 统 提 交 报 告 ， 说 明 该 机 构 如 何 支 持 关 键 基 础 设 施 企 业 ： 第 九 节 所 述 的 实 体 。 5 .   国 土 安 全 部 和 商 务 部 在 9 0 天 内 向 总 统 提 交 报 告 ， 考 察 第 九 节 所 述 实 体 的 透 明 度 和 风 险 管 理 做 法 。 6 .   国 土 安 全 部 和 商 务 部 在 2 4 0 天 内 （ 与 国 防 部 、 总 检 察 长 、 联 邦 调 查 局 、 联 邦 通 信 委 员 会 和 贸 易 委 员 会 讨 论 过 后 ） 向 总 统 提 交 报 告 ， 汇 报 如 何 应 对 拒 绝 式 服 务 攻 击 和 僵 尸 网 络 。 7 .   9 0 天 内 ， 向 总 统 的 反 恐 顾 问 提 交 评 估 报 告 ， 对 美 国 电 网 的 网 络 攻 击 风 险 进 行 评 估 。 8 .   国 防 部 、 国 土 安 全 部 、 国 家 情 报 总 监 和 联 邦 调 查 局 在 9 0 天 内 向 总 统 提 交 报 告 ， 汇 报 美 国 国 防 和 军 事 系 统 面 临 的 网 络 安 全 风 险 。 9 .   财 政 部 、 国 防 部 、 总 检 察 长 、 商 务 部 、 国 土 安 全 部 、 国 家 情 报 总 监 在 9 0 天 内 向 总 统 提 交 报 告 ， 说 明 威 慑 对 手 以 及 更 好 保 护 美 国 人 民 的 战 略 方 案 。 1 0 .   国 务 院 、 财 政 部 、 国 防 部 、 商 务 部 、 国 土 安 全 部 和 总 检 察 长 在 1 8 0 天 内 向 总 统 提 交 报 告 ， 汇 报 如 何 支 持 多 个 利 益 相 关 方 的 决 策 过 程 ， 使 互 联 网 处 于 自 由 开 放 的 状 态 。 假 设 这 份 草 案 不 经 修 订 就 通 过 ， 这 些 需 要 大 量 跨 部 门 协 作 的 报 告 要 如 何 完 成 ？ 即 使 这 些 机 构 办 到 了 ， 特 朗 普 要 处 理 至 少 6 份 网 络 安 全 报 告 ， 想 想 都 不 太 现 实 。 看 来 ， 特 朗 普 政 府 要 学 习 的 地 方 还 有 很 多 。 相 关 阅 读 ： 相 关 阅 读 ： 特 朗 普 将 发 布 6 0 天 网 络 安 全 计 划 特 朗 普 网 络 安 全 专 题 分 析 报 告 ： 评 估 《 加 强 美 国 网 络 安 全 与 能 力 》 行 政 令 草 案
E 安 全 注 ： 本 文 系 本 文 系 E 安 全 独 家 编 译 报 道 ， 转 载 请 联 系 授 权 ， 并 保 留 出 处 与 链 接 ， 不 得 删 减 内 容 。 安 全 独 家 编 译 报 道 ， 转 载 请 联 系 授 权 ， 并 保 留 出 处 与 链 接 ， 不 得 删 减 内 容 。 联 系 方 式 ： ①   微 信 号 z h u - g e l i a n g   ② 邮 箱 e a p p @ e a s y a q . c o m @ E 安 全 ， 最 专 业 的 前 沿 网 络 安 全 媒 体 和 产 业 服 务 平 台 ， 每 日 提 供 优 质 全 球 网 络 安 全 资 讯 与 深 度 思 考 ， 欢 迎 关 注 微 信 公 众 号 「 E 安 全 」 （ E A Q a p p ） ， 或 登 E 安 全 门 户 网 站 w w w . e a s y a q . c o m   ,   查 看 更 多 精 彩 内 容 。 阅 读 原 文
回复

举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

使用Markdown编辑器编辑 使用富文本编辑器编辑

Archiver| 手机版| 小黑屋|
Powered by Discuz! X3.4 Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud. 商业源码建议获取授权，如侵犯您的权益，请联系客服处理